---------------
---------------
ムッキーさんセレクトの
お店でディナー(゚∀゚)
燃えさかるソーセージや
飛び出す海鮮パエリア
に舌鼓!!!
\(^o^)/
旦那同士は
共通の趣味の話題で
盛り上がり・・・
良かった!( ;∀;)
ちなみに会話は当然、
英語で繰り広げられます。
もちろん、私はその会話に
入っていけません\(^o^)/
基本的には
ニコニコしてるだけですw
全身全霊で聞いてれば
会話の内容は
なんとか6~7割理解できるので、
ちゃんと楽しめてます!!
謙虚なだけです。
本当にすごいです。
発音きれいだし。
かっこいい!!!
引き続き
褒め殺しにかかる
スタイルです。
とにかく
会話の流れを止めないことに
重点を置いた結果、
身につけた特技です。
中国に移住してから
さらに磨きがかかりましたw
わたくし基本的には
「そうなんだ~」と
「まじで!?」の
二言だけで日々生きてます。
相手のテンションに合わせて
顔の表情や声色を
変えてるだけですw
相手が笑ってる時は
楽しげに!
真剣に話してる時は
神妙な面持ちで!!
興奮気味の時は
「そりゃないぜ!」
という気持ちを込めて
私が「是吗」と言ってたら
実際は半分くらいしか
意味分かってません!
すみません!!
こんなんですがリスニング力は
少しずつ向上してる、はず・・・
(希望的観測)
いつまでたっても
自分自身の考えを言葉にして
伝えるのは下手くそのままです。
そして
楽しいディナーも後半戦。
お二人から
思わぬ提案が!!
さらに!!
なッ!!!
なんですって!!!
何度聞いても
意味が分からないくらいの
神提案!!!
なんという…!!!
身に余る光栄!!!
優しすぎるお二人に
感謝しつつ。
翌日も遊んでもらう
ことになったのでした!
(ノД`)・゜・。
それにしても・・・
同じ出来事を
書いてくださってるんですけど
面白さが格段に違う…!!!
発想力に脱帽!!!
( ;∀;)( ;∀;)
---------------
コメント
コメント一覧 (10)
ラップの件とかちょっと発想が悔しくなりますよね。
なんでこんな面白い事が思いつくのか!と。
ちゃんこさんのもめちゃ面白いですよ(≧∇≦)
ちゃんこさんのイラストの表情が秀逸なんですよね~、特に笑ってるのと感激して泣いてる時の顔がたまらないっす!塩らーめん2017-02-20 00:14:03返信する
しかも日本圏内で日本語で!(笑)←これはただのコミュニケーション下手。
同僚「仕事終わったの?」
えかき「終わった~(* ´ ▽ ` *)」
同僚「良かったね♪」
えかき「良かった!(≧▽≦)」
↑なんだ?このやり取り(笑)墨染 えかき2017-02-20 05:31:05返信する
そういういろんな意味で使える言葉を覚えているのは、すでに語学力が上がっている証拠ですね。prince-eugen2017-02-20 05:52:17返信する
英語の話ですが、兄にバックトゥザ・フューチャーくらいは字幕なしで観れるようになれとお題をもらってましたがつい字幕に頼ってしまいます(^^;;とま2017-02-20 13:04:15返信する
ぱんだ子 2017-02-20 20:26:31返信する
ムッキーさんおもしろすぎますよね!!!
ラップずるい!!!発想が秀逸すぎ!!!( ;∀;)
って私のことまで褒めてくださって・・・(ToT)/~~~
塩さんも褒め殺すスタイルですかー!!w
ちゃんこ2017-02-21 11:41:56返信する
言われてみたら確かに日本語でも同じことやってるかもwww
キーワード復唱は特に・・・(´・ω・`)
そうすると相手が「そうなんだよー!」ってさらに話続けてくれるので嬉しいですw
ちゃんこ2017-02-21 11:43:43返信する
「是吗」すごく捗りますよね~( *´艸`)
語学力が上がってる証拠なんですかね!?w
力の抜き方が分かってきたというか昔ほど頑張らなくなってきたというか・・・
もうここ数年語学力の向上を実感してないです。。。ちゃんこ2017-02-21 11:45:16返信する
あ!とまさんも第二外国語で選択したんですね!!(゚∀゚)
私と同じです!!アジアの言葉を勉強したくて、韓国語か中国語で悩みましたが汎用性の高そうな中国語にしましたw
映画字幕なしで見れるようになったらホンモノですよね!(゚∀゚)
私絶対無理です!!英語音声に英語字幕でも無理です!!!日本語必要(ToT)/~~~ちゃんこ2017-02-21 11:46:53返信する
わぁー!初めまして!!コメントありがとうございます~~(*´▽`*)
ぱんだ子さん中国の方とご結婚されてるんですね!!私の身の回りの同じような境遇の方、特に旦那さんのご両親と同居している方々はいろんな苦労があると聞いています。。。ぱんだ子さんは大丈夫ですか!?(笑)
やっぱり是吗と真的ですよね~w
あとは谢谢と好吃も多用してます。(たいしておいしくなくても)ちゃんこ2017-02-21 11:49:46返信する